Richteren 1:22

SVEn het huis van Jozef toog ook op naar Beth-el. En de HEERE was met hen.
WLCוַיַּעֲל֧וּ בֵית־יֹוסֵ֛ף גַּם־הֵ֖ם בֵּֽית־אֵ֑ל וַֽיהוָ֖ה עִמָּֽם׃
Trans.wayya‘ălû ḇêṯ-ywōsēf gam-hēm bêṯ-’ēl waJHWH ‘immām:

Algemeen

Zie ook: Beth-El, Jozef (zn v. Jakob)

Aantekeningen

En het huis van Jozef toog ook op naar Beth-el. En de HEERE was met hen.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יַּעֲל֧וּ

toog

בֵית־

En het huis

יוֹסֵ֛ף

van Jozef

גַּם־

ook

הֵ֖ם

-

בֵּֽית־

-

אֵ֑ל

naar Beth-El

וַֽ

-

יהוָ֖ה

En de HEERE

עִמָּֽם

was met


En het huis van Jozef toog ook op naar Beth-el. En de HEERE was met hen.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!